Tuesday, March 15, 2016

SEMANA 2 EN PALENQUE / MAR 14, 2016

Hola a todos!
Una vez mas, no tengo mucho tiempo para escribir. Esta semana fue mucho mejor que la primera semana aquí. Menos nostálgica y los días pasaron más rápido. Dios definitivamente me está ayudando a ser fuerte porque si yo estuviera sola ya estaría de vuelta en Italia llorando como un bebé. Tengo una buena compañera y la cultura, el aspecto y las tradiciones mexicanas están empezando a ser algo normal para mí. Creo que eso me ayuda mucho.
Hay ocho misioneros en mi distrito, cuatro misioneras y cuatro misioneros. Dos de los élderes son americanos. Es un alivio poder hablar inglés con ellos de vez en cuando :) La Hermana Calva es mi entrenadora. Ella es muy, MUY obediente. Aún más que yo, imaginénse! Pero ella es una entrenadora increíble! También es muy chistosa. Sólo le quedan dos meses para terminar su misión.  En los días de preparación lavamos ropa y compramos comida, pero hoy es muy especial porque tendremos una actividad especial en la que mostraremos el nuevo video de la iglesia, Aleluya. Me encanta esta época de pascua!
Los miembros del barrio nos dan almuerzo todos los días. Somos muy suertudas. Comemos muchas lentejas, caldos, sopas, arroz, TORTILLAS (Tortillas para cada comida, y no es broma) Obviamente es mi parte favorita del dia.
Me he puesto muy morena en sólo dos semanas. Hace un calor terrible pero también usualmente hay una brisa que refresca nuestros cuerpos sudados. La gente es muy amable. Todos huelen muy bien, con excepción de los turistas hippies que vienen a visitar. Y tal vez yo, ja, ja. 
Tienen guacamayos e iguanas. Los guacamayos son grandes y hermosos que chillan como alma en pena. Es algo muy feo. Pero los otros pájaros suenan muy bonito. Los loros caseros cantan canciones. No es broma, se saben la letra y música de todo. Impresionante.
Una de las cosas que más me ha sorprendido es cuando me acerqué a una viejita en la calle para hablarle y le dije: "Hola, podemos compartir un mensaje acerca de Jesucristo con usted?" y me contestó: "Perdón, no hablo español". Que? Era definitivamente mexicana y no hablaba español? Parece que alguna gente de generación mayor sólo habla chol, un dialecto nativo del área. Eso presenta un problema, pero está bien, estoy segura que se habla chol en el mundo de los espíritus ;) 

PRIMERA SEMANA EN PALENQUE / MAR 7, 2016

Lamento decir que no tengo fotos para mandar ahora pero quiero que sepan que estoy bien en Palenque, México. He visto iguanas, guacamayos y muchos gatos y perros callejeros. No puedo creer que Dios me mandó aquí. Sé que voy a aprender mucho. Ya he aprendido bastante y sólo ha pasado una semana! Mi entrenadora es increíble. No puedo ni siquiera hacer una lista de sus cualidades. Me va a convertir en una gran misionera.
Ya se me acabó el tiempo para emails pero quiero que sepan que sé con todo mi corazón que Dios está con nosotros siempre y que Él tiene todo el poder para protegernos, salvarnos, amarnos y perdonarnos.
Los amo a todos y hasta el próximo lunes!

Hermana Wilson

ULTIMA SEMANA-MTC / FEB 27, 2016


Este es el capítulo final de mi experiencia en el MTC!
Ya que estaré en México el próximo lunes, esta semana ha sido dedicada especialmente a planear, aprender y preparación mental. No hay mucho que contar, pero quiero expresar mi gratitud por las experiencias que he tenido aquí. Se que me han ayudado a prepararme lo mejor posible para poder enseñar el evangelio.

Una de mis experiencias favoritas esta semana fue en la de reunion de distrito. El lunes hablamos de nuestras familias y el jueves hablamos de milagros. He tenido muchos milagros. Me encantaría que cada uno de ustedes pudieran revivir las últimas seis semanas de mi vida, especialmente aquellos que no han servido una misión. Nunca he sentido tanto amor, nunca he tratado de ser tan paciente, nunca he recibido tanta revelación o estado tan rodeada del espíritu. El espíritu testifica de la verdad. También testifica del amor. Y es algo que he sentido mucho aquí. Ojalá todos tuvieran esta oportunidad también. Lo siento muy fuerte cuando estudio las escrituras, todas! Cada uno de ustedes lo puede hacer desde cualquier lugar donde estén. Háganlo!

Mi invitación (ya que soy misionera) es que todos compartan un milagro o escritura favorita con algún amigo esta semana. Hay milagros alrededor de nosotros en todo momento y me encanta encontrarlos y escribir de ellos cada día que he estado aquí.


Con mucho amor,

Hermana Wilson

Sunday, March 6, 2016

MTC - SEMANA 5 / FEB 20, 2016



Esta ha sido una semana llena de milagros! No podría mencionarlos todos ni siquiera describir cada uno de ellos pero haré lo mejor posible por priorizar:

Milagro # 1: La obra en el templo. Nuestra rama española tiene la oportunidad de asistir al templo todos los sábados. No puedo creer la cantidad de respuestas que he recibido a mis oraciones cada vez que voy. La clave es PEDIR. Si no tienen la oportunidad de ir al templo, oren sinceramente. Busquen un lugar tranquilo y hable con Dios como si estuviera al frente y tengan la seguridad que Él escucha todo, absolutamente todo.

Milagro # 2: Charlas entre chicas y siestas. La Hermana Freckleton y yo tenemos la inclinación a desviarnos a los temas del matrimonio, nuestros futuros y viajes para estudiar en el extranjero. Una vez estábamos muy cansadas y teníamos la firme intención de tomar una siesta pero terminamos charlando todo el tiempo de nuestra siesta. Fue el mejor descanso que he tenido! Como misioneras, aprendemos a apreciar cualquier momento de descanso que se presente y más aún cuando recibimos las respuestas que buscamos y recibimos terapia gratis.

Milagro # 3: ADVERTENCIA Esta es una experiencia sólo para los de estómago fuerte y para los que tienen el mismo sentido de humor que yo. Así que si no quieren leer esto, no lo lean. Aquí va la historia: La Hermana Freckleton y yo le prometimos a nuestra investigadora que si ella dejaba de tomar café nosotras dejaríamos el dulce. Buena idea, no? NO! Y por supuesto, mi motivación es tan grande que cuando llegamos a nuestra habitación yo dije fuerte y claramente: “Que nos parta un rayo si rompemos la promesa!” Esto lo dije seriamente porque quería pasar un poco por la experiencia que Ivette (nuestra investigadora) estaba pasando al tratar de dejar de tomar café. Esto fue el Jueves. Pasaron cuatro días si nada dulce. Para el lunes me estaba sintiendo… digamos que desesperada por azúcar! Mientras mis compañeras estaban distraídas, saqué uno o dos chocolates de mi cartera y me los comí. A que no adivinan lo que pasó a la mañana siguiente. Me desperté a las 6:00 AM, fui al baño y no salí de ahí por 40 minutos! No les puedo dar detalles pero sólo les puedo que me sentí fatal del estómago. Tuve ganas de vomitar constantemente por las próximas dos horas. Y después de las dos horas ya me sentí mejor. Fue lo más extraño que me ha pasado. Más tarde cuando sentí que ya estaba recuperada, tuve la oportunidad de reflexionar en cuanto a Dios y como Él nos escucha en todo momento. En serio, Él lo escucha todo!

Milagro # 4: Alabanzas por el clima. Los de mi distrito dicen que yo debo tener un conexión especial (y humorística) con Dios porque tres segundos después de haber dicho: “Me encanta cualquier clase de clima. El cielo siempre es bello” (para ese entonces, el día estaba un poco nublado pero hermoso), Dios mandó una tormenta de granizo. No, no estoy bromeando, GRANIZO! Corrí a buscar refugio mientras mis compañeras se morían de la risa detrás de mi. Pero en serio, yo veo el clima como un milagro. Hay belleza en diferentes climas, aún en una tormenta de granizo!
Milagro # 5: Elder Rasband vino al MTC. Si no saben quién es él, fue llamado al Quorum de los 12 Apóstoles el pasado octubre durante la conferencia general. Vino a dar un discurso al MTC el martes. Mi corazón estaba latiendo tan rápido que no podia parar de sonreir. Cuando pasó muy cerca de mí y me miró a los ojos y sorió, sólo pensaba: "No lo puedo creer! Estoy sentada frente a un apóstol del Señor." Como Pedro, Santiago, Juan, Andrés, Felipe, Bartolomeo, Tomás, Mateo, Tadeo.... en fin un apóstol como ellos pero en la tierra en este momento!!!! El amor de Dios radiaba de su cuerpo. No lo puedo explicar. Cuando vean la Conferencia General en abril y escuchen a los apóstoles expresar el amor que tienen por nosotros, así se siente! Estoy segura que habían ángeles en el cuarto.
Hay muchas más experiencias pero no tengo mucho tiempo. Espero que siempre estén pendientes de la mano de Dios en sus vidas. Se que es cierto. No tengo ninguna duda.
"Y aconteció que después que hube orado y me hube afanado con toda diligencia, me dijo el Señor: Por tu fe, te concederé conforme a tus deseos"Enos 1:12 

Mucho amor,
Sister Wilson 

MTC-SEMANA 3 / FEB 6, 2016

Ya casi termina la tercera semana!
Ha sido una semana super divertida en el MTC, sobre todo porque estuve de muy buen humor (sinceramente, siempre estoy de buen humor) De verdad, muchas cosas divertidas han pasado y un par de frases que vale la pena mencionar:

  • "Hermano Norton, puede explicar como hacer comparaciones en español? Por ejemplo: 'Hoy fue mejor que ayer'. O, 'La gente dice que soy como un mapache' -Elder Chappell
  • "Dios tiene un cuerpo de carne y huevos." -Hermana Strode 

Por el lado espiritual, tuvimos dos devocionales maravillosos, llenos de inspiración, revelación y muchos consejos. Por ejemplo, se planteó la pregunta, "Que precio debo pagar por ser obediente?" Me encantó esa pregunta! A veces es difícil ser obediente pero siempre quiero ser una de las personas en la que Dios puede confiar, como Abraham o Nefi. Esta semana también aprendí que hay muchas cosas que no comprendo pero el Espíritu obra a través de mi cuando les enseño a los investigadores. Mis oraciones tienen más significado. Como deseo haber orado en voz alta más en el pasado. Orar en voz alta es muy especial. Siento que Dios contesta más fuerte que cuando se ora en silencio.
También me siento bendecida por el ejemplo que mis compañeras me dan. Sé sin duda alguna que Dios me puso con estas personas a propósito. NO HAY COINCIDENCIAS. Dios nos ama a cada uno de nosotros, y si somos obedientes, Él nos bendice en todas la maneras posibles. Hace mucho tiempo perdí la cuenta de las muchas bendiciones que Él me ha dado. Intentaré de cualquier manera pagarle a Dios por todo lo que me da, aunque se que no será suficiente.
He aprendido la importancia de la buena comunicación en nuestras relaciones con los demás. Pienso sinceramente que esta oportunidad me está preparando para el matrimonio. Estoy con mis compañeras cada segundo del día --no estoy exagerando-- y no siempre estamos de acuerdo. Pero nos amamos y respetamos mutuamente y al expresar mis sentimientos honesta y abiertamente he visto que nuestra relación se fortalece. Las conversaciones de almohada son mis favoritas. No se imaginan las historias que he escuchado :)

Bueno, eso es todo lo que tengo por compartir esta semana. Luego mando fotos. Los quiero mucho a todos. Que Dios los bendiga.

Hermana Wilson

MTC-SEMANA 2 / JAN 23, 2016

VERSION EN ESPAÑOL
SEMANA 2

Una vez mas, esta semana fue fenomenal llena de experiencias espirituales y muchas risas.
Primero, recibí el llamamiento de Coordinadora de Música de la Rama. Es un trabajo en el que prácticamente no tengo que hacer mucho—por ejemplo, tengo que buscar voluntarios para que toquen el piano en la reunión sacramental, para que dirijan la música o presenten un numero musical, pero en lugar de yo buscar voluntarios, ellos me buscan a mi. Es el trabajo mas fácil del mundo. Al día siguiente empezamos a enseñar a investigadores en situaciones ficticias. Por el momento, Angela, Samuel e Ivette son nuestros investigadores. Les enseñamos a ellos por lo menos tres veces a la semana. Es increíble ver como el espíritu nos ayuda y guía durante las lecciones. Necesito compartir una experiencia del espíritu muy poderosa que tuvimos y no quiero olvidarla: Estamos acostumbradas al sentimiento de paz y entendimiento que el espíritu trae, pero cuando estábamos conversando con un grupo de elderes antes de una lección, nosotras (mis compañeras y yo) físicamente sentimos que el espíritu se alejó. Es uno de los peores sentimientos que he tenido y espero no volverme a sentir así nunca más. Este grupo de elderes fueron muy negativos y ninguno de ellos parecía estar aquí en el CEM por la razón correcta. Al instante que ellos se fueron,  la hermana Freckleton, la hermana Stephens y yo cerramos la puerta del cuarto donde estábamos y nos arrodillamos a orar. Apenas la hermana Freckleton empezó la oración pidiendo a Dios que alejara los malos sentimientos  que teníamos en ese momento y nos bendijera con su amor, inmediatamente sentí que se mi quitaba todo el peso que tenia encima. Sonreí con lágrimas en mis ojos durante toda su oración. Después de terminar la hermana Stephens comentó que ella sitió como si alguien más estuviera en el cuarto y lo sé porque yo también lo sentí. Pasamos de un momento incómodo espiritualmente a un momento muy especial. Quiero testificar de la veracidad del Espíritu Santo. Él es real y nos hace saber las cosas que Dios quiere que sepamos—así sea por medio de otras personas,  pensamientos, o sentimientos de tranquilidad y paz. Él nos da a conocer el amor eterno e incondicional de Nuestro Padre Celestial.  Los susurros del Espíritu Santo son lo mejor!
Como dije antes, también pasaron cosas muy divertidas esta semana, especialmente momentos vergonzosos con los errores del idioma. Por ejemplo, el Elder Sperry accidentalmente le dijo a un investigador: “Puede tener la pez y la felicidad” en lugar de “paz”. También la hermana Freckleton dijo: “Es mi cuerpo” en lugar de: “Es mi culpa”.  O la hermana Stephens cuando confundió la palabra tierra con tarea y dijo: “Vinimos a esta tarea” en lugar de “Vinimos a esta tierra”. 
En fin, hay muchas mas experiencias chistosa pero no tendrían mucho sentido escribiéndolas.
Quiero decirles que estoy muy agradecida por la oportunidad de estar aquí y saber que Dios está presente en mi vida. He sido muy bendecida con buenas compañeras y sé que no es coincidencia. Amo a todas las personas que he conocido. Cada una de ellas me ha enseñado mucho de lo que es la amistad, la sinceridad, el testimonio y la perseverancia. Una vez más, no quisiera estar en ningún otro lugar. Sé que Cristo vive y que gracias a Él, viviremos de nuevo y seremos felices si sólo lo seguimos.

Los amo a todos,

La hermana Wilson

MTC-SEMANA 1 / JAN 30, 2016

MISION MEXICO-VILLAHERMOSA
VERSION EN ESPAÑOL

No hay palabras lo suficientemente poderosas para expresar los sentimientos que he tenido en el Centro de Entrenamiento Misional. Todo comenzó cuando Karen, Vede y mi abuela me dejaron en el CEM (gracias a ellos y a mi tia Bonnie por ayudarme con todos los preparativos y llevarme a mi nuevo “hogar”). Y luego, directo a clase. No, no es broma. Deje mis maletas en mi cuarto y a clase! Pero fue un buen día. Como entre un día antes al CEM, tuve la oportunidad de pasar el día con la Hermana Broughton. Y adivinen de donde es ella… Nueva Zelandia!! Tenia un acento increíble J También tenia algunas quejas contra nuestras monedas americanas. “Porque tienen tantas monedas? Porque monedas de un centavo? Porque la de cinco centavos es mas grande que la de diez centavos? Porque tiene que ser tan confuso?” En fin, ella piensa que Nueva Zelandia es mas avanzado en ese aspecto. Tal vez tiene razón.

Para los que se están preparando para salir a una misión, quiero que sepan que no hay NADA que temer. El CEM es un lugar seguro y siempre habrá alguien disponible para ayudar o guiarlos donde tienen que ir. Este lugar es mas o menos como una cárcel, con la excepción que tienes la llave de tu celda compartida. Pero no se siente como una cárcel. Hay un espíritu increíble en este lugar. Aunque nosotros, los nuevos misioneros, nos sentimos estresados o cansados (normalmente las dos cosas al mismo tiempo), es tan fácil hacer amigos y sentir el espíritu que estoy realmente segura que no me gustaría estar en ningún otro lugar. Si leen en el Libro de Mormón, en Mosiah 5:2-5, así es como nos sentimos los misioneros. La verdad, no extraño nada de mi vida anterior (con excepción de mi familia y amigos, por supuesto). Pensé que iba a extrañar la universidad, o escuchar música, o mi carro, o mi libertad, pero no. Me siento tan feliz y emocionada de servir una misión que no me apetecen en absoluto las cosas que pensé que extrañaría. Ser misionero es trabajo de TIEMPO COMPLETO, pero es el mejor trabajo no remunerado que alguien tenga el placer de tener (bueno, me imagino que con la excepción de ser padre -los quiero mucho, mami y papi).

Bueno, suficiente con el aburrido resumen. La comida aquí es muy buena. Siempre tienen comida que apetece, diría yo que demasiado! Hace que sea difícil decidir que escoger…Y la gente aquí es increíble! Mi compañera, la Hermana Stephens es una de las personas mas inspiradoras que he conocido. Llego aquí el miércoles. Sabe tanto español como un estudiante que ha estudiado solo un año de español, pero practica cada minuto disponible, estudia y hace muchas preguntas. No se imaginan donde empezó y cuanto ha progresado en solo unos días. Si sigue así, para mediados de febrero hablara mejor español que yo! Yo se que es el don que Dios le ha dado. Ella esta haciendo todo lo que este a su alcance para aprender el idioma y no hay manera alguna en que ella haya progresado tanto en solo tres días sin ayuda celestial. La quiero y admiro mucho y espero que yo pueda mantener su ritmo y entusiasmo. Hay un total de 12 misioneros en nuestro distrito (o clase) y ya les he cogido mucho cariño. Los misioneros son muy dedicados a la obra y las hermanas son muy cálidas y dedicadas al aprendizaje del idioma. Pienso que me han puesto en el mejor grupo! También tenemos unos maestros increíbles. El hermano Norton (el sirvió su misión en España) y la hermana Richards (ella sirvió su misión en California en español). Los dos son muy serviciales, y son tan agradables que las tres horas de clase de español se pasan volando. Nuestro presidente de Rama también se ve que es increíble. El jueves por la noche lo conocimos a el, a su esposa y a unos de sus consejeros (el hermano Cannon) y nunca he luchado tanto para controlar mis sentimientos. Afortunadamente, yo fui la única que lloro cuando me toco compartir mi testimonio así que la caja de Kleenex fue solo para mi!!! J Sin mentir, lo único que alcance a decir fue: “Me siento muy agradecida de estar aquí. Amo el evangelio--“ y ya no me pude contener. Demasiado espíritu, bueno, me imagino que nunca se puede tener demasiado espíritu. Y luego, otra vez a llorar cuando tuve una entrevista con el hermano Cannon. Estábamos sentados en un pasillo lleno de fotos de misioneros. Yo empecé con la oración y allí pedí que el espíritu nos acompañara. Durante la entrevista el hermano Cannon dijo exactamente lo que yo necesitaba escuchar.

Yo se que esta es la iglesia verdadera! Cada parte de ella! Yo se que mi experiencia en la misión no será perfecta y yo definitivamente no seré perfecta, pero la belleza del evangelio de Jesucristo es que seamos lo mejor que podamos--que usemos nuestros talentos; que compartamos nuestro tiempo con otros; que no seamos egoístas; que tomemos tiempo para conocer a otros, ayudando y edificando; que seamos buenos, caritativos y virtuosos, leales y fieles. En este momento no quisiera estar en ningún otro lugar ni ser alguien mas.

Los quiero a todos!!
La Hermana Wilson

P.D. Les prometo mandar fotos hoy o la próxima semana. No nos queda mucho tiempo. Hasta la próxima.

Mi dirección por las próximas cinco semanas:

Hermana Nicole Elena Wilson
FEB29 MEX-VIL
2005 N 900 E Unit 156
Provo UT 84602